驾车行为也会影响日本永住申请吗？

有可能会。
虽然这并不是硬性条件，但不少申请人反馈，如果你在日本期间有频繁违章记录，或者驾照被吊销等情况，也会被认为是生活不规范的表现。
特别是工作并不需要开车的情况下，个人建议尽量减少驾驶频率，避免交通违规记录影响到申请永住的评价。
这属于“品行良好”这一项中的参考内容之一。